Violence: une situation qui perdure à Montréal